William Shakespeare The merry wives of Windsor
Comedy in five acts
German translation by Erich Fried
Print programme (PDF)
Rudolf Steinboeck, Stage director
Lois Egg, Stage sets
Erni Kniepert, Costumes
Paul Angerer, Music
Ewald Balser, Sir John Falstaff
Walther Reyer, Fenton
Manfred Inger, Robert Seicht
Ernst Anders, Abraham
Fred Liewehr, Frank Ford
Hans Günther Müller, George Page
Theo Lingen, Sir Hugh Evans
Andreas Wolf, Doctor Caius
Hermann Thimig, Host
Gandolf Buschbeck, Bardolph
Peter P. Jost, Pistol
Achim Benning, Nimm
Heinz Zuber, Robin
Peter Panhaus, Simpel
Otto Kerry, John Rugby
Tom Krinzinger, John
Heinz Weninger, Robert
Paula Wessely, Mistress Ford
Käthe Gold, Mistress Page
Johanna Matz, Anne Page
Jane Tilden, Mistress Quick