Stanislaw Wyspianski Wesele
The Wedding
Drama in three acts
German translation by Karl Dedecius
German first performance
New production
PREMIERE
- 28 July 1992, 19:30
- 29 July 1992, 19:30
- 30 July 1992, 19:30
- 31 July 1992, 19:30
- 01 August 1992, 19:30
- 02 August 1992, 19:30
- 03 August 1992, 19:30
- 04 August 1992, 19:30
- 05 August 1992, 19:30
Print programme (PDF)
Andrzej Wajda, Stage director
Krystyna Zachwatowicz, Stage sets
Krystyna Zachwatowicz, Costumes
Wolfgang Göbbel, Lighting design
Stanislaw Radwan, Music
Elizabeth Clarke, Choreography
Joachim Bißmeier, Host
Charlotte Schwab, Hostess
Sebastian Mirow, Kuba
Diana Paul, Helene Schönheinz, Isia
Peter Weiss, Staszek
Karl Mittner, Father
Brigitte Karner, Marysia
Dörte Lyssewski, Bride, Jaga
August Zirner, Bridegroom
Isolde Wabra, Kasia
Markus Völlenklee, Jasiek
August Schmölzer, Wojtek
Norbert Schwientek, Czepiec
Silvia Fenz, Czepcowa
Christian Spatzek, Kasper
Peter Neubauer, Priest
Hilde Sochor, Klimina
Jan Biczycki, Jew
Dagmar Manzel, Rachel
Michael Gempart, The old man
Jurek Milewski, Musician
Monika Praxmarer, A peasant girl
Robert Hunger-Bühler, Journalist
Rüdiger Hacker, Poem
Michael König, Nos
Christine Oesterlein, Council
Karoline Eichhorn, Zosia
Margot Vuga, Maryna
Juliane Werner, Haneczka
Stephan Wolf-Schönburg, Man of straw, Chochol
Olgierd Lukaszewicz, Ghost
Aleksander Bardini, Stanczyk
Michael König, Hetman
Rüdiger Hacker, Black Knight
August Schmölzer, Mahr
Peter Simonischek, Wernyhora