William Shakespeare Julius Caesar
Tragedy in five acts
German translation by Peter Stein based on August Wilhelm Schlegel
New production
PREMIERE
- 27 July 1992, 15:00
- 28 July 1992, 15:00
- 29 July 1992, 15:00
- 30 July 1992, 15:00
- 31 July 1992, 15:00
- 01 August 1992, 15:00
- 02 August 1992, 15:00
- 03 August 1992, 15:00
- 04 August 1992, 15:00
- 05 August 1992, 15:00
Print programme (PDF)
Martin Benrath, Caesar
Daniel Friedrich, Octavius
Gert Voss, Marc Anton
Oliver Stern, Lepidus
Götz Olaf Rausch, Cicero
Heinrich Strobele, Publius
Gerhard Paul, Popillius Lena
Thomas Holtzmann, Brutus
Hans-Michael Rehberg, Cassius
Branko Samarovski, Casca
Jörg Holm, Trebonius
Heinrich Schweiger, Caius Ligarius
Kurt Meisel, Decius Brutus
Manfred Andrae, Metellus Cimber
Werner Friedl, Cinna
Hans Josef Eich, Murellus
Wolfgang Dehler, Flavius
Wolfgang Schwarz, Artemidorus
Walter Schmidinger, Fortune teller
Werner Rehm, Cinna, the poet
Wolfgang Michael, Titinius
Martin Schwab, Messala
Sylvan Pierre Leirich, The young Cato
Hermann Schmid, Volumnius
Michael Scherff, Clitus
Uwe Eric Laufenberg, Dardanius
Carsten Voigt, Lucius
Pierre Sanoussi-Bliss, Pindarus
Joachim Paul Schulze, Caesar´s Buttler
Dietrich Adam, General of Marc Anton
Franz Xaver Zach, Shoemaker
Timo Dierkes, Carpenter
Wolfgang Dehler, 1st Plebejer
Hans Josef Eich, 2nd Plebejer
Franz Xaver Zach, 3rd Plebejer
Timo Dierkes, 4th Plebejer
Tim Kramer, 1st Soldier
Timo Dierkes, 2nd Soldier
Rosel Zech, Calpurnia
Elisabeth Orth, Portia